青宅

九月，我与桂信都有意外惊喜。先是她捧回韩素音青年翻译大赛二等奖，后是我接到通知，说得了华人作文竞赛散文组优秀奖。最初参赛，也只是垂涎那不菲的奖金。现在虽然是优秀奖，却凭空有机会去一趟香港，也算抚慰这黯淡无华的日月。（《双生抄》2008年3月）

一年后，小说儿里的事居然成为现实，诶。

目痛，疑有疾。

《金閣寺》三島由紀夫 上海譯文出版社

《愛的饑渴》三島由紀夫 上海譯文出版社

《假面自白》三島由紀夫 上海譯文出版社

《潮騷》三島由紀夫 上海譯文出版社

《宋元明市語匯譯》王鍈 中華書局

《南渡記》宗璞 人民文學出版社

《東藏記》宗璞 人民文學出版社

　　春夜二首
　　【唐】劉駕
　　一別杜陵歸未期，只憑魂夢接親知。
　　近來欲睡兼難睡，夜夜夜深聞子規。
　　幾歲幹戈阻路岐，憶山心切與心違。
　　時難何處披衷抱，日日日斜空醉歸。
　　春夜
　　【唐】劉兼
　　薄薄春雲籠皓月，杏花滿地堆香雪。
　　醉垂羅袂倚朱欄，小數玉仙歌未闋。
　　春夜二首
　　【唐】劉象
　　幾處兵戈阻路岐，憶山心切與山違。
　　時難何處披懷抱，日日日斜空醉歸。
　　一別杜陵歸未期，只憑魂夢接親知。
　　近來欲睡兼難睡，夜夜夜深聞子規。
　　春夜
　　【唐】虞世南
　　春苑月裴回，竹堂侵夜開。
　　驚鳥排林度，風花隔水來。
　　春夜
　　【宋】王安石
　　金爐香燼漏聲殘，剪剪輕風陣陣寒。
　　春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。
　　春夜
　　【宋】蘇軾
　　春宵一刻值千金，花有清香月有陰。
　　歌管樓臺聲細細，秋千院落夜沈沈。
　　其他題中含“春夜”的詩：
　　春夜宿直
　　【唐】白居易
　　三月十四夜，西垣東北廊。
　　碧梧葉重疊，紅藥樹低昂。
　　月砌漏幽影，風簾飄暗香。
　　禁中無宿客，誰伴紫微郎？
　　春夜宴席上戲贈裴淄州
　　【唐】白居易
　　九十不衰真地仙，六旬猶健亦天憐。
　　今年相遇鶯花月，此夜同歡歌酒筵。
　　四座齊聲和絲竹，兩家隨分鬥金鈿。
　　留君到曉無他意，圖向君前作少年。
　　春夜別友人
　　【唐】陳子昂
　　銀燭吐清煙，金尊對綺筵。
　　離堂思琴瑟，別路繞山川。
　　明月懸高樹，長河沒曉天。
　　悠悠洛陽去，此會在何年。
　　春夜喜雨
　　【唐】杜甫
　　好雨知時節，當春乃發生。
　　隨風潛入夜，潤物細無聲。
　　野徑雲俱黑，江船火獨明。
　　曉看紅濕處，花重錦官城。
　　春夜洛城笛
　　【唐】李白
　　誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
　　此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。
　　春夜聞笛
　　【唐】李益
　　寒山吹笛喚春歸，遷客相看淚滿衣。
　　洞庭一夜無窮雁，不待天明盡北飛。
　　衡門春夜
　　【唐】錢起
　　不厭晴林下，微風度葛巾。
　　寧唯北窗月，自謂上皇人。
　　叢筱輕新暑，孤花占晚春。
　　寄言莊叟蝶，與爾得天真。
　　春夜月
　　【唐】徐鉉
　　幽人春望本多情，況是花繁月正明。
　　竟夕無言亦無寐，繞階芳草影隨行。
　　長安春夜吟
　　【唐】施肩吾
　　露盤滴時河漢微，美人燈下裁春衣。
　　蟾蜍東去鵲南飛，蕓香省中郎不歸。

　　【宋】王安石
　　金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒。
　　春色惱人眠不得，月移花影上欄桿。

在杭州，飛來峰溶洞，看到三五位比丘尼。

掛褡褳，緇衣芒鞋，手中拿著小本子，一壁看石雕，一壁抄錄。

我和其中一位師傅目光有了短暫的相接。那么溫和平靜的目光。

石窟光線昏暗。北宋的佛像，南宋的菩薩。明治年間的碑銘。

轉身時有極大觸動。

如果留下來，也是可以的。